2014年3月4日 星期二

重溫廿六課(十一):《孔乙己》、《始得西山宴遊記》

《孔乙己》- 魯迅
  少年時讀後感覺不大,長大讀後感觸良多。在生活上、工作上,總有一些弱勢的人常被眾人拿來開玩笑,以調劑沉悶的群體生活。而大伙人從不理會被恥笑的人的感受,總覺得只是說說笑,他不會難受,不會如此小器。文章中一些似乎是不經意的話,讀了心靈也會感到一陣刺痛。


《始得西山宴遊記》- 柳宗元
  作者被貶永州後,自言已遊盡該地山水,後來發現西山與眾不同,便發出「山之特立,不與培塿為類」的感慨,認為自己這刻才算真正開始遊歷西山。對於這種心態的轉折,少年的我感受不大。長大了才發現,在人生失意時,人總想找些寄托來排解苦悶,遊山水、玩電玩、賞戲曲,都盡量參與,甚麼都試過後,結論就是世情不外如是。到了某一天,因為某些景象、某些事情,思想突然開闊了,驀然發現原來由此刻開始,自己才算真正地生活,真正能放下舊事,重新起行。

2014年3月3日 星期一

重溫廿六課(十):《請客》、《齊桓晉文之事章》

《請客》- 王力
  有別於其他一本正經的範文,這篇文章用字和語調都十分滑稽,以幽默的方式將中國人請客的醜態表現出來。文中一些有趣的語句,如「我的錢就是你的錢」、「受人錢財,與人消災」、「青蚨在荷包裏發出去是令人心痛的」、「求仁得仁」等,很容易勾起讀者一些請客和被請的經歷,令人會心微笑。這篇文章詼諧仍不失結構緊密,每段都有一個小主題,且段與段之間聯繫亦強,讀上去絕無拖泥帶水之感。


《齊桓晉文之事章》- 孟子
  讀《論語》能感受到孔子的誨人不倦,讀《孟子》便能享受引人入勝的推論和比喻。「魚與熊掌」、「五十步笑百步」、「揠苗助長」、「重做馮婦」、「杯水車薪」等都讓後世人一再回味。中三時讀過《論四端》,讀到「見孺子入井」的比喻,便覺得這是「人皆有不忍人之心」的最佳論證了。
  這篇文章記錄孟王跟齊宣王的對話。孟子巧妙地用「以羊代牛」一事推論齊王有仁愛之心,往後帶出的「不能與不為」的論證亦為齊王所動,可是後來孟子仍不獲齊王重用。孟子的雄辯,不亞於商鞅、張儀、李斯,但他們懂投王所好,迎合君主急於稱霸的野心,只是這種沒有原則的性格,亦間接導致他們不得善終。對於富貴功名,孟子並不強求,抱負伸展不了便跟孔子一樣退而講學,既得善終,亦為後世立說。
  至於孟子主張以民為本的仁政,在現實是否行得通?猶幸當時還有滕文公。滕文公祟尚孟子學說,施行仁政而政績卓越,鄰國的人民也紛紛移居滕國,而滕國只是方圓五十里、夾在列強之中的小國而已。仁政在戰爭慘烈、禮崩樂壞的戰國時代尚且行得通,何況在今天呢?

2014年3月2日 星期日

重溫廿六課(九):《歸去來辭並序》、《漢字的結構》

《歸去來辭並序》- 陶潛
  《歸去來辭》讀上來朗朗上口,節奏輕快,彷彿看見跳躍的音符。作者將要辭官還鄉,他那份雀躍和期盼的心情在辭中表露無遺。文章句子的長短和節奏,都能配合文意,這是一般寫作的人難以兼顧的。
  辭的開首便是一聲歎喟:「歸去來兮!田園將蕪胡不歸!」正如我們在少年時有一些愛好,畫畫呀,鋼琴呀,足球呀。到長大了,大家都為了謀生,又為了一些生活雜務,更為了一些糜爛的嗜好,便將這些興趣都荒廢了。「停一停好嗎?你看!畫筆都乾硬了,鋼琴都封塵了,足球都漏氣了,你還置之不顧?」置之不顧的除了是這些舊物,還有枯乾了的心靈。
  接著是難解的一句,亦是眾人心中難解的矛盾:「既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?」既然知道為了搵食,便不能率性而行,既然都明白了,為何時不時又感惆悵又感傷悲呢?人總是在認命與不認命之間苦苦纏擾啊!最後作者索性豁出去,唔撈了!
  陶淵明是中學語文科的常客。中一時讀過《五柳先生傳》,中二讀《桃花源記》,中三讀《歸園田居》,中四五會考讀《歸去來辭》,幾乎每年都會跟他打交道,可說是中文科作家龍虎榜的冠軍了!

《漢字的結構》- 左民安
  這是一篇平鋪直述的說明文,沒有特別的寫作技巧,也沒有可堪玩味的地方,是比較悶的一篇範文。說明文一般都比較沉悶,考試局找了這篇說中國「六書」造字之法的,已算是頗有趣味了。
  文中提及「假借」法,說到古文之所以難讀,其中一個原因是假借字太多,又叮囑我們不要在「本有其字」的情況下胡亂假借(實為寫錯別字)。這令我想起現今的人很喜歡「玩食字」,玩食字多是為了在原有詞意上別開生面,引人注意,這已是不值得鼓勵。更甚者,就是徒玩食字而無新意。例如政府廣告上的「築」福香港、集思「港」益,若用回「祝福香港」和「集思廣益」,意思根本分別不大,所玩的食字絕不高明,難讓人另眼相看(只能引人唾罵吧!), 而那些錯別字又沒有用引號標明,完全是有破壞無建設之舉。
  為甚麼我如此痛心呢?因為我也是玩食字的受害者。童年時我曾追看一套叫《義不容情》的連續劇,連主題曲也懂背唱了。幾年後在中文課裏,讀到「義不容辭」這成語,心中便是一怪:「不是義不容情才對嗎?」

2014年3月1日 星期六

重溫廿六課(八):《竹林深處人家》、《六國論》

《竹林深處人家》- 黃蒙田
  若以攝影的術語說,這是一篇很有「立體感」的文章。作者用盡五官來感受竹林。除了在外面欣賞竹海的氣勢外,又穿插竹林,深入其中的人家。無論外面的陽光多猛烈,走在竹林都格外清涼,像走在竹海的海底隧道裏,又像走在機關佈陣的迷宮,十分引人入勝。竹的清新、茶的氛芳、鮮筍飯的清香,還有女孩子們的歡笑聲,都令人心嚮神往,難怪作者在很長的一段時間也想起竹子的芳香。據說嗅覺的記憶是最長久的,你也會有一些氣味能夠喚起你久遠的記憶嗎?


《六國論》- 蘇洵
  發人深省的文章。文章的價值,在於能道出永恒的道理。時空更迭,文章所說的六國,到北宋、到今天仍然重覆地上演,讀後令人扼腕而歎。「以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。」割地賂秦當然是行不通,那些君主不會不知,為何他們仍要這樣做呢?
  《孟子》裏有一個比喻,同樣是說柴薪的。孟子認為,本來「仁」能勝「不仁」,就像水能滅火一樣。只是現今行仁的人,就像想用一杯水去潑熄一車柴薪所燒的火。救不到,就到處向人說水不能救火,他們反而助長火的氣焰了。所以我看那些君主,就算真能「禮天下之奇才」,恐怕既不能持久,亦因短期不見成效而放棄。邪不能勝正,但都要有足夠的量變才有質變,我們也要慎防常把「這樣做是沒有用」的話掛在嘴邊。

2014年2月28日 星期五

重溫廿六課(七):《我看大明湖》、《廉頗藺相如列傳》

《我看大明湖》- 梁容若
  中一時讀《大明湖》已覺津津有味,中五會考再讀這篇感覺亦佳。
  這文章的高明之處,就是看似議論文,卻感受不到半點劍拔弩張,也不覺得在鋪陳理據,倒像是將大明湖的風光重新描寫一遍。這文章是為了解答讀罷《老殘遊記》而遊大明湖的讀者而寫,但若滔滔雄辯,便嫌折煞大明湖的風景,也和大明湖厚重沉實的個性格格不入。用了這方式,令議論藏於描寫之中,氣氛便融洽得多。其實我覺得甚麼議論文呀、記敍文呀,抒情文呀、說明文呀,只是一些教學用語,真正寫作時實在不用拘泥過甚。


《廉頗藺相如列傳》- 司馬遷
  能夠寫正史寫得比小說還精采,史馬遷真是無出其右。少時讚嘆藺相如的智,覺得他能算準每一步,確保完壁歸趙,完成不可能的任務。長大了重讀這章,我更讚嘆的是藺相如的勇,他深入虎穴,親身走完自己設下的每一步棋,要知道就算機關算盡,只要秦王一撒野,藺相如勢必性命不保,所以無論算得多盡,也會有不能算的地方。
  在現今社會,智者也許太多了!當社會發生了甚麼事,發表高見的鍵盤戰士很多,他們指點江山,訓示人們當如何如何,把事情說得反掌般容易,那麼既然如此有把握,為何不自己先去實行?說到底,很多時人的思慮和勇氣是成反比,誰又能像藺相如般,既想得周密又願冒險一搏?在此我向勇於為公義站出來的人說聲:「小弟慚愧萬分。」

2014年2月27日 星期四

重溫廿六課(六):《將進酒》、《兵車行》

古詩兩首:
《將進酒》- 李白
這是波瀾壯闊的一首詩。李白豪情萬丈,「黃河之水天上來」、「古來聖賢皆寂寞」、「與爾同銷萬古愁」,帶領讀者將視野拉到無盡的時空。人生在世,難免會有不得意的時候,即使未能樂觀面對,也不好躲在暗處鬱鬱寡歡。贏有贏的精采,輸有輸的豪情,況且,有誰能為輸贏下定論呢?


《兵車行》- 杜甫
與一般詠物寫景的詩不同,作者將人的對話和神情直接寫入詩中,活生生地呈現戰爭的慘況。「行人但云點行頻」、「牽衣頓足攔道哭」,「千村萬落生荊杞」、「古來白骨無人收」,代價這樣沉重,到底戰爭的目的是為了甚麼?戰爭就是掠奪,是妄求用最快最直接的方法掠奪別人的財富和成果。可是結果如何呢?就像沉迷賭博或賭股票的人,希望不勞而穫,結果總是勞而不穫。

2014年2月26日 星期三

重溫廿六課(五):《再別康橋》、《聽陳蕾士的琴箏》

《再別康橋》- 徐志摩
  這首詩可說是新詩中最廣為人知的一首了。大概是因為這首詩十分好記易讀,而且開句已經不凡:「輕輕的我走了,正如我輕輕的來,我輕輕的招手,作別西邊的雲彩。」令我立即想到唐朝崔顥的「昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓,黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。」兩首詩都「犯重」,不斷重覆「輕輕」和「黃鶴」,卻營造了令人想追看下去的迫切氣氛。
  臨別康橋的一天,在夕陽下欣賞康河美景,說到「彩虹似的夢」時,便猛然醒覺「尋夢?」,然後獨自起程。船越撐越遠,草越見越青,及至夜時已「滿載一船星輝」,高興得快要「放歌」。然後又是一次轉折,由「放歌」到「不能放歌」,終至「沉默」。作著情感的收放和起伏,配以康河的黃昏和夜空,構成了一首情、景都十分豐富的好詩。
  順道一提,徐志 摩另一首新詩《偶然》也很值得細味。


《聽陳蕾士的琴箏》- 黃國彬
  新詩有所謂的「意象派」,是專注於用不同的意象,來營造詩的氣勢和氣氛。我想這詩的作者也有此目的,可惜這詩所用的意象群都十分凌亂,意象間都沒有很強的關聯,且未能將情融入意象之中,這令我體會到濫用意象的壞處。詩中每一句都經精雕細琢,但恐怕讀者難以承載,因為每一句都需要很集中精神去想像,而構圖完成後,到下一句又要抹掉了。

2014年2月25日 星期二

重溫廿六課(四):《出師表》、《也許》

《出師表》- 諸葛亮
  因為少年時沉迷《三國演義》,諸葛亮在我心中的形象非常高,我更認為他是人臣的典範。現在重讀這篇,覺得諸葛亮是實事求是,不說空話的人。文中所舉薦的人物,他都仔細說明他們的長處,但不會誇獎。文章情理兼備,只是提及先帝的次數太多,畢竟當時蜀後主已經登基,為臣的也不應常拿先帝來壓幼主吧!幸好文章末段提到「願陛下托臣以討賊興復之效,不效則治臣之罪」,說明北伐大計仍要請後主批准,且若不成功,亦甘受後主治罪。最後或許怕說話太多,再補一句:「臨表涕泣,不知所言。」可見諸葛亮位極人臣,仍然是如臨深淵,如履薄冰,十分謹慎。
  或許諸葛亮的光芒太耀眼,令後主在後世人的眼中只是一名扶不起的阿斗。幸好現在已有不少人替後主平反,他能在亂世當四十一年皇帝已不容易(諸葛亮輔政十二年便去世),又能平衡主戰主和的勢力。到魏軍殺到時,為了百姓免受戰火而願投降,一句「樂不思蜀」又令自己得以善終,虎父無犬子啊!


新詩三首
《也許》- 聞一多
  聞一多強調新詩要有建築美、音樂美、繪畫美,但在這首新詩中,縱使每句字數工整,我卻領略不到一點音樂節奏。節奏散亂是新詩的痛處,古文中的助詞如「之乎者也」、主語、動詞等,在古詩中可隨意刪除或保留。例如「床前明月光,疑是地上霜」便已把多餘的字都刪除掉。但新詩不行,那些「我、你、他」、「的、地、是」等,必須如寫散文般忠實地留下來,這樣詩味便有所減退了。但另一方面,正因為這些字都不能刪去,我想新詩、以至語體文的好處,便是善於表達委婉曲折的情感,不用像唸古文般硬橋硬馬、鏗然有聲。從這觀點上,採用新詩是頗切合這詩的主題的。

2014年2月24日 星期一

重溫廿六課(三):《醉翁亭記》、《驀然回首》

《醉翁亭記》 - 歐陽修
   以一問一答的方式,將滁州的山水風光、風土人情都娓娓道來。作者位居太守,是一州之長,卻能與民同樂,一起遊山玩水。而民眾知道太守光臨也毫不拘謹,「負者歌於途,行者休於樹,前者呼後者應」。賓客們都「起坐而喧嘩」,飲少輒醉的太守則「頹然乎其中」,不會擺起高官架子,是親切和藹的老者。當然,與民同樂是雙方的,不是高官一廂情願落落區堆個笑臉便行,這在《孟子.梁惠王下》另有精采演繹,有興趣可以一讀。



《驀然回首》- 白先勇
  很長的一篇回憶錄。少年時讀這篇總嫌篇幅太長,老師說不妨當成看一套電影。文章穿插了很多人物和場景,主題都是圍繞他的作家之路。從作者少年時臥病在床,腦裏滿是怪念頭,是未諳世事的小伙子,到後來經歷了一番波折,出走國外,「去國十年,老盡少年心」。
  文中提及兩位恩師,李雅韻老師讀國文出身,力勸作者修讀外文,因這對小說創作的啓發大得多,這客觀的見解令作者十分感激。夏濟安先生認為毛姆和莫泊桑用字很冷酷,對作者會有好影響。後來作者讀回《夏濟安日記》,才知恩師曾是浪漫主義者,深刻體會當中的弊端。這令我領略到做學問的人所需具備的嚴肅態度,自己就是對自己最嚴厲的批評者。
  最後作者淺談小說創作,他提到的敘述法與戲劇法可謂一針見血。我回想以往讀過的小說,安排敘述與對話的功力,確是影響小說優劣的重要因素。
  在中學時我沒這種耐性去聽別人說往事,但人大了便有興趣看看別人的人生,也順道觀乎自己的人生,甚至想學作者,用紙筆回顧我的往事,說說令我心懷感激的啟蒙老師。

2014年2月22日 星期六

重溫廿六課(二):《花潮》、《敬業與樂業》

《花潮》- 李廣田
這文章好讀之處,是用了很多排比句,這有助讀者掌握文章的節奏。文中亦穿插了不少古詩,令讀者可以一邊賞花,一邊賞詩,也感染到文人遊山玩水、吟詩作樂的雅興。所以白話文和古文不是對立的,穿插得宜可讓文章生色不少。另外文章形容花潮的動態十分迫真,可謂寫花的新角度。花除了是嬌美、清雅和豔麗外,原來也可以寫花的氣勢有如滔滔潮水。


《敬業與樂業》- 梁啟超
長大了在工作崗位上,有幾次感到煩厭時,我都重讀這篇文章 ,提提自己甚麼是敬業?「主一無適便是敬」。又問自己業有甚麼可樂?1,鑽進去能享受當中的曲折變化。 2,從奮鬥中得到快樂。 3,從競爭中得到成就感。 4, 專心工作可免除胡思亂想。
文章層層推展,首先人要先有業,才能有業可敬,然後人要敬業,才能從業中得到樂趣。工作多年,對「敬業才能樂業」這一觀點感受至深。